Un casse-tête dans une rue de maisons en bois. Chaque façade est faite de planches, et le propriétaire a dessiné un projet qui donne la couleur de chaque planche. Le rouleau peint d'un coup tout un tronçon, depuis un bord ou une fenêtre jusqu'à la fenêtre ou au bord suivant, et la nouvelle peinture recouvre l'ancienne. Une passe se fait d'un seul geste : glisse le doigt ou la souris sur les planches le long d'une rangée ou d'une colonne, et le rouleau part dans le même sens.
Il vaut mieux lire le projet à l'envers. La dernière passe est toujours un tronçon d'une seule couleur dans le projet, et quand on la met de côté, l'avant-dernière apparaît. Le classement compte les passes, donc tout l'art est de voir quelles planches une passe croisée plus tardive couvrira de toute façon.