Знак препинания набирается вплотную к предыдущему слову, без пробела перед ним. Только открывающая скобка и открывающая кавычка идут вплотную к следующему слову. Значит, рука должна набрать букву и знак одним махом и только потом пробел.
дом, время: кто-то
В этой раскладке точка живёт в нижнем ряду справа, под мизинцем, и Shift для неё не нужен. Запятая — та же клавиша с Shift, и Shift здесь левый. Дефис стоит под правым мизинцем в ряду цифр и тоже набирается без Shift.
Остальные знаки живут в ряду цифр и все набираются с Shift: восклицательный на единице, точка с запятой на четвёрке, двоеточие на шестёрке, вопросительный на семёрке, скобки на девятке и нуле. Единица и четвёрка принадлежат левой руке, значит, Shift правый; шестёрка, семёрка, девятка и нуль — правой, значит, Shift левый.
Частая ошибка со всеми этими знаками — отпустить Shift слишком рано, и тогда вместо знака появляется цифра.
В упражнении слова со знаками вплотную, а не знаки сами по себе, и это ближе к тому, как пишут на самом деле.